Bezpłatne ebooki dla dzieci w języku ukraińskim – Безкоштовні електронні книги для дітей українською мовою Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” zaprasza na cykl warsztatów „Podstawy kultury i tradycji ukraińskiej”, który rozpocznie się 5.05.2022 r.
Więcej informacji:
https://odnswp.pl/2022/04/19/podstawy-kultury-i-tradycji-ukrainskiej/[maj 2022 r.]
Zachęcamy do zapoznania się z „Niezbędnikiem nauczyciela w pracy z ukraińskimi dziećmi”
https://progresfera.edu.pl/niezbednik-nauczyciela-w-pracy-z-ukrainskimi-dziecmi/ [kwiecień 2022 r.]
Polecamy Broszurę – Poradnik dla nauczycieli przedszkola „Jak wspierać siebie i dzieci w obliczu wojny w Ukrainie?”
https://mail.google.com/mail/u/0/#inbox/FMfcgzGmvpGFCQRqhSZMXdNsqgkjcdvh?projector=1&messagePartId=0.3 [kwiecień 2022 r.]
Zachęcam również do skorzystania z darmowej platformy InstaLing. W ramach platformy uruchomiono bazy do nauki języka polskiego dla Ukraińców, dopasowane do rozdziałów podręczników finansowanych/zalecanych przez polski rząd (i dostępnych do pobrania za darmo).
Udostępniono także bazy do nauki języka angielskiego dla Ukraińców (parowane z podręcznikami używanymi przez klasy polskie, zatem nauczyciel może przydzielać słowa tymi samymi zakresami rozdziałów).
Wszystkie opcje dla osób z Ukrainy w pełni darmo, oraz od razu w interfejsie ukraińskim.
https://instaling.pl/blog.php?id=InstaLing_dla_Ukrainy [kwiecień 2022 r.]
JAK ROZMAWIAĆ Z UCZNIAMI O WOJNIE?
[luty/marzec 2022 r.]
W obliczu ostatnich wstrząsających całym światem wydarzeń związanych z wojną w Ukrainie, Polskie Ministerstwo Edukacji i Nauki podkreśliło wagę rozmowy o emocjach uczniów oraz przekazywania rzetelnych i dostosowanych do wieku i możliwości percepcyjnych dziecka, informacji. W związku z tym MEN wydało rekomendacje dla nauczycieli i pedagogów szkolnych.
Poniżej przedstawiamy te rekomendacje oraz proponujemy materiały audiowizualne i artykuły dostępne w sieci, które mogą okazać się pomocne w przeprowadzaniu rozmów z uczniami na temat wojny.
Wytyczne Ministerstwa Edukacji i Nauki
oraz Kuratorium Oświaty w Warszawie
„Jak rozmawiać z dziećmi i uczniami na temat sytuacji w Ukrainie – rekomendacje dla nauczycieli i pedagogów szkolnych”
https://www.gov.pl/web/edukacja-i-nauka/jak-rozmawiac-z-dziecmi-i-uczniami-na-temat-sytuacji-w-ukrainie–rekomendacje-dla-nauczycieli-i-pedagogow-szkolnych
Materiały w formie audiowizualnej:
1. Fundacja Centrum Edukacji Obywatelskiej
„Wojna w Ukrainie. Jak rozmawiać o niej z dziećmi i młodzieżą?”
https://www.youtube.com/watch?v=R5JyMmbG1PI
2. Mindgram
„Jak rozmawiać z dziećmi i młodzieżą o agresji zbrojnej?”
https://www.youtube.com/watch?v=tXw2t5PY4lI
3. Fundacja Słonie na Balkonie
„Jak rozmawiać z dzieckiem o wojnie?”
https://www.youtube.com/watch?v=qcgm6baCkmA
4. Fundacja Twarze Depresji
”Jak rozmawiać z dziećmi o wojnie?”
https://www.youtube.com/watch?v=ZRU_vvn2wTc
5. Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę
“Dziecko Pokrzywdzone Przestępstwem” – dr Michael Ungar
https://www.youtube.com/watch?v=Aq3XLBdROFI&t=4s
Artykuły:
1. Kosmos dla dziewczynek/Kosmos dla dorosłych
„Jak rozmawiać z dziećmi o wojnie w Ukrainie?” – Joanna Czeczott
https://kosmosdladoroslych.pl/ale-temat/jak-rozmawiac-z-dziecmi-o-wojnie-w-ukrainie/
2. Związek Nauczycielstwa Polskiego
Poradnik: “Jak rozmawiać o wojnie w Ukrainie w szkole?”
https://znp.edu.pl/poradnik-jak-rozmawiac-o-wojnie-w-ukrainie-w-szkole/
3. Prawo.pl
„Uczniom trzeba tłumaczyć, co dzieje się na Ukrainie” – Beata Igielska
https://www.prawo.pl/oswiata/jak-rozmawiac-z-uczniami-o-wojnie-na-ukrainie,513711.html
4. Związek Harcerstwa Polskiego
„Jak rozmawiać o wojnie w Ukrainie” – Michał Klimowski
https://zhp.pl/2022/jak-rozmawiac-o-wojnie-w-ukrainie
5. Centrum Edukacji Obywatelskiej
„Wojna w Ukrainie. Jak o niej rozmawiać z dziećmi i młodzieżą?” – materiały
https://blog.ceo.org.pl/wp-content/uploads/2022/02/Jak-rozmawiac-z-mlodymi-ludzmi-o-wojnie.pdf
Materiały dot. pracy z uczniami z Ukrainy:
Związku Nauczycielstwa Polskiego:
https://znp.edu.pl/poradnik-jak-rozmawiac-o-wojnie-w-ukrainie-w-szkole/?fbclid=IwAR1A99QWAXdlezFUJ0XvLXQXE8sh9xwflYUYrCBVRM_BHJtfGZazil_VVxI
Centrum Edukacji Obywatelskiej:
https://blog.ceo.org.pl/wp-content/uploads/2022/02/Jak-rozmawiac-z-mlodymi-ludzmi-o-wojnie.pdf
Propozycja lekcji wychowawczej o Ukrainie https://bycnauczycielem.blogspot.com/2022/02/propozycja-lekcji-wychowawczej-o-wojnie.html?spref=fb&fbclid=IwAR1Dg85eOCnhQJYLwT7fvdFvorz24gVAto1SPUvRH8z2tU-yJotMFo_HDIk
Gdy w klasie są uczniowie z Ukrainy https://tvn24.pl/polska/edukacja-w-polskich-szkolach-i-przedszkolach-jest-60-tysiecy-ukrainskich-dzieci-co-mozemy-dla-nich-zrobic-5612100
